Daha önce Orta Asya Türk dillerinin yanı sıra İngilizce, Fransızca, İtalyanca ve Arapçaya çevrilen Mustafa Özke, bu kez Belçika merkezli Atunis Poetry tarafından hazırlanan “Atunis Galaxy Anthology – 2027” adlı uluslararası şiir antolojisinde yer aldı.
Farklı kültürlerden şairleri aynı çatı altında toplayan antolojinin genel yayın yönetmenliğini Agron Shele, editörlüğünü ise Shoshana Vegh üstlendi. Küresel edebiyat çevrelerinde geniş yankı bulan çalışma, Türk edebiyatının yurt dışındaki görünürlüğüne de katkı sağladı.
Şiirleri Bestelenerek Müzikseverlere Ulaştı
Günümüze kadar “Cem Alfabesi”, “Kum Kamyonları”, “İğne Oyası”, “Dışarıdaki Ben”, “Mor Penalı Mandolin” ve “Umut Tohumları” gibi dikkat çeken kitaplara imza atan yazarın eserleri yalnızca yazılı yayınlarla sınırlı kalmadı. Özke’nin bazı şiirleri farklı sanatçılar tarafından bestelenerek müzik dünyasına da kazandırıldı.
Eserlerinin Farsçaya çevrilmesinden ve uluslararası antolojide yer almasından büyük gurur duyduğunu belirten Mustafa Özke, bu kültür köprüsünün kurulmasında emeği geçen başta Dr. Hüseyn Şerqidərəcək (Soytürk) olmak üzere tüm çevirmen ve editörlere teşekkür etti.
